Affiner votre recherche

Votre recherche a retourné 1207 résultats.

Actes des deuxièmes Assises de la traduction littéraire (Arles 1985) [Texte imprimé] / avec la participation de Jean Gattégno... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire2 (1986=1985). . 0767-9858Publication : Arles : Actes sud, 1986Description : 1 vol. (213 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/2+1] (1).
Approche linguistique des problèmes de traduction anglais-français [Texte imprimé] / Hélène Chuquet,... Michel Paillard,.. Livres imprimés

Publication : Paris : Ophrys, 1987Description : 1 vol. (451 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[801.91 CHU] (6). Emprunté (1).
Actes des troisièmes assises de la traduction littéraire (Arles, 1986) [Texte imprimé] / avec la participation de Jean Gattegno, Jean-Pierre Camoin, Claude Esteban,... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire3. . 0767-9858Publication : Arles : Actes Sud, 1987Description : 1 vol. (158 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/3+1] (1).
Sujet de l'écriture et traduction autour de 1540 [Texte imprimé] / Luce Guillerm Thèses, mémoires de Paris 8 (imprimées et électroniques)

Publication : Lille : Atelier national de reproduction des thèses, Université Lille III, 1988Description : 1 vol. (V-609 p.-VIII f. de pl.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[132280] (1).
Actes des quatrièmes assises de la traduction littéraire (Arles 1987) [Texte imprimé] / avec la participation de Jean Gattegno, Jean-Pierre Camoin, Roger Munier,... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire4. . 0767-9858Publication : Arles : Actes Sud, 1988Description : 1 vol. (156 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/4+1] (1).
Traducteurs d'autrefois : Moyen Age et Renaissance / Paul Chavy Livres imprimés

Publication : Paris : Champion, 1988Description : 2 vol. (1544 p.) ; 23 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[134250/2+2] (2).
Les faux amis des vocabulaires anglais et américain / Maxime Koessler ; [avec un avant-propos de Louis Cazamian] Livres imprimés

Edition : Nouv. ed. refondue et augm. de l'ouvrage "Les faux amis ou les pièges du vocabulaire anglais"Publication : Paris : Vuibert, 1975Description : 584 p. ; 19 x 27 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[105966] (1).
Actes des premières Assises de la traduction littéraire : (Arles 1984) / avec la participation de Erik Arnoult, Jean Gattégno... [et al.] Livres imprimés

Publication : Arles : Actes Sud, 1985Description : 168 p. ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/1+1] (1).
Sésame, pour la traduction : une nouvelle de Miguel Torga / Claire Cayron Livres imprimés

Publication : [Paris] : Le Mascaret, 1987Description : 178 p. ; 21 cm. -

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[128505+1] (1).
Traduire Freud, Arles, 1988 [Texte imprimé] / cinquièmes assises de la traduction littéraire (Arles 1988) ; avec la participation de Jean Gattegno, Jean-Pierre Camoin, Jacqueline Risset, ... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire5. . 0767-9858Publication : Arles : ATLAS, 1989Description : 1 vol. (234 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/5] (1).
La traduction assistée par ordinateur : perspectives technologiques, industrielles et économiques envisageables à l'horizon 1990 / [organisé par Daicadif-Observatoire des industries de la langue] ; [sous la dir. d'André Abbou] Livres imprimés

Publication : Paris : Daicadif, 1989Description : 234 p. ; 30 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[FOL-3034] (1).
Pratique de la traduction : anglais-français [Texte imprimé] / Hélène Chuquet,... Livres imprimés

Publication : Gap : Ophrys, 1990Description : 170 p. ; 24 cm + traductions, 44 p.

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[802.0-91 CHU] (1). Indisponible au prêt : BU – Saint-Denis[802.0-91 CHU] (1).
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch : Theorie, Korpus, Indizes / Rudolf Zimmer Livres imprimés

Publication : Tübingen : M. Niemeyer, 1990Description : vii, 917 p. ; 24 cm

Disponibilité: Indisponible au prêt : BU – Saint-Denis[803.0(03)=40 ZIM] (1).
Traduire le théâtre / Sixièmes Assises de la traduction littéraire, Arles 1989 ; avec la participation de Jean-Pierre Camoin, Bernard Faivre d'Arcier, Georges Banu, Laure Bataillon... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire6. . 0767-9858Publication : Arles : ATLAS, DL 1990Description : 1 vol. (185 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[82.07 Tra] (1).
Guide du thème allemand : index grammatical et lexical / Jean-Claude Capèle Livres imprimés

Publication : Paris : Hachette, 1990Description : 271 p. ; 25 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[803.0-91(07) CAP] (1).
Essai d'interprétation du Coran inimitable = targamat ma'ani al-Quran al-karim [Texte imprimé] / traduction par D. Masson ; revue par Dr. Sobhi El-Saleh Livres imprimés

Publication : Beyrouth : Dar Al-Kitab Allubnani, 1980Description : 1 vol. (LXIV-892 p.) ; 22 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[297.18 Cor] (1).
Traducción, traducciones, traductores : ensayo de bibliografía española / J. C. Santoyo ; con la colab. de Micaela Muñoz Livres imprimés

Publication : León : Univ. de León, 1987Description : 153 p. ; 22 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[572808] (1).
Retraduire Dickens et Proust : domaine japonais [Texte imprimé] / Septièmes assises de la traduction littéraire, Arles 1990 ; avec la participation de Albert Bensoussan, Marie-France Briselance, Jean-Pierre Camoin,... [et al.] Livres imprimés

Contenu dans : Actes des Assises de la traduction littéraire7 (1991=1990). . 0767-9858Publication : Paris : Atlas, 1991Description : 1 vol. (173 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[123259/7+1] (1).
La mise en relief Livres imprimés

Publication : La Garenne-Colombes : Ed. de l'espace européen, 1991Description : 2 vol. (151, 32 p.) ; 24 cm

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[146681/2+1] (2).
Literary translation Livres imprimés

Publication : London : Office of the British Institute, 1990Description : 121 p. ; 22 cm. -

Disponibilité: Empruntable: BU – Saint-Denis[146687+1] (1).